A simple issue at work with cloud hosts not being able to access an NFS mount on-prem turn into a multi-month bug hunt which ended with finding a low MTU network path and an AWS "feature" (pronounced bug)